Mais um PLDATA

August 11, 2013

By Tereza Braga

Alô, PLD, acaba de sair o terceiro PLDATA deste ano!

Não perca! Clique aqui para ler.

NESTA EDIÇÃO:

  • Entrevista com Liane Lazoski, presidente da ABRATES
  • Trailer – Luciana Carvalho, “Division Distinguished Speaker” da PLD em novembro!
  • Resenha do curso de interpretação do Ulisses no MIIS em Monterey
  • Tech Corner
  • BRAZILPOD – for Portuguese learners
  • Four new Member Profiles

Agradecemos o apoio à nossa Divisão.

PLDATA – February 2013

February 13, 2013

By Tereza D’Avila Braga, Newsletter Editor and Division Administrator

PLDATA is the newsletter of the Portuguese Language Division of the American Translators Association.

Click here to view our latest issue.

Here’s what you’ll find in this issue:

From the Administrator
– by Tereza d’Avila Braga

Ten Questions for Carmen Falcone
– Interview by Tereza Braga (with Elenice Araujo)

Save the Date! – IV Congresso Internacional da Abrates

TECHNOLOGY CORNER – Ferramentas de produtividade
– by Maria Helena Brenner-Kelly

Teoria e prática com Jayme Costa em San Diego
– by Rafa Lombardino

Save the Date! – V Conferência Brasileira de Tradutores do Proz

Aviação civil e alguns termos importantes
– by Fernanda Alves e Silva

Member Profiles
– Lourdes Helena Gallagher
– Fabio Oliveira
– Lynnea Hansen

Speaking of Social Media…
– by Bianca Bold and Mirna Soares

New PLDATA! Pre-conference issue

October 17, 2012

By Tereza D’Avila Braga, Newsletter Editor and Division Administrator

Hello, Portuguese Language Division,

We have a new PLDATA! Click here to view it.

Here’s what we bring you in this new pre-conference issue:

-Brand new Technology Corner – brought to you by Maria Helena Brenner-Kelly
-Marsel de Souza and Thaïs Lips on interpreting – event reviews and a complimentary glossary
-Blog Trekker – with Bianca Bold
-Link for Portuguese sessions in San Diego
-Social events in San Diego

We are now 1,201 members!

Thanks for your support.